Hallo Marc,
die Masseflächen auf beiden Seiten dienen an keiner Stelle der Strom-/Signal-/Masseführung, und sind an einer definierten Stelle mit Masse verbunden. Die einzigen etwas breiteren Leiterbahnen sind Masse und Stromversorgung, und auch nur dort, wo sie im original-(X)Ono breiter sind. Grundlage dieses Layouts war, durch Orientierung am Original ohne viele Versuchsaufbauten (und viel Zeit) zu einem anständigen Resultat zu kommen. Verbesserungen sind u.U. möglich, sollten aber durch entsprechenden Aufbau/Test/Messung überprüft werden, so ganz unwissend sind die Schöpfer des Ono ja auch nicht ;-)
Als Änderung gegenüber den im diyaudio.com abgebildeten Boards gibt es größere Befestigungslöcher und leicht geänderte Rastermaße für ein paar Kondensatoren, die waren nicht optimal. Sonst bleibt alles, wie es ist.
-Peter