Hallo Stefan,
bin vor dem selben Problem gestanden.
Ich besitze eine Rotel RC995 + RB981 Kombi und hab mir überlegt sie durch einen hochwertigen Surroundverstärker zu ersetzen, der auch stereo sehr gut klingt.Kannst Du komplett vergessen, alles was unter 10k DM ist kommt stereo nicht an die Rotel ran.Wenn Du also guten Stereoklang willst, musst Du beides getrennt kaufen, ausser Du hast genug Kohle für eine EAD oder Madrigal Kombi.Habe die Rotel behalten und einen Denon AVC A10SE gekauft, wo ich Main out über die Rotel schleife.Meiner Meinung fürs Geld die beste Lösung.
Deine Lautsprecher kenne ich nicht, aber wenn sie sehr hochauflösend sind würde ich von dem Yamaha abraten, da er sehr hell klingt. Denon und Marantz kommt mit mehr Musikalität.
Hoffe konnte Dir helfen.
Grüsse Stefan