Abkürzungen im Forum

[schnuff 0]

hallo zusammen,

 

bitte als newbi im forum bezüglich der so allgemein gebräuchlichen kürzel mal um erklärung derselben: IMHO, DBT und was bedeutet eigentlich das MKII oder MKIV etc. als angabe hinter einigen geräten (LS und auch verstärker)?

sicher würde das so mancher (neue) besucher eines/dieses forums gern in erfahrung bringen, traut sich das, auf grund der selbstverständlichen verwendung in den postings nur nicht zu fragen..?

 

jeder fängt halt mal an.

 

grüße

 

falk

 

[Michael 0]

Hallo Falk,

>

>bitte als newbi im forum bezüglich der so allgemein

>gebräuchlichen kürzel mal um erklärung derselben:

 

Klar, gerne:

 

>IMHO

 

In my humble opinion (meiner bescheidenen Meinung nach)

 

>DBT

 

Doppelblind-Test

 

>und was bedeutet eigentlich das MKII oder MKIV etc. als

>angabe hinter einigen geräten (LS und auch verstärker)?

 

Das bezeichnet meist die neuesten Versionen der Geräte buw. Updates oder Upgrades. Das macht aber jeder Hersteller, wie er will.

 

Ansonsten noch oft verwendet:

IIRC = If I remember correctly

AFAIK = As far as I know

ROTFL = Roll on the floor laughing

 

Damit müßtest Du erstmal über die Runden kommen.

 

[Jakob 0]

LETZTE BEARBEITUNG am: 22-Jul-02 UM 15:23 Uhr (GMT) [p]Hi Schnuff,

 

IMHO = in my honest opinion ( in my humble opinion )

beide Interpretationen sind geläufig, ich weiß nicht, ob es eine verbindliche Variante gibt :-)

 

DBT = Doppel-Blind-Test

Testverfahren, bei dem weder die Testperson noch die durchführende Person wissen, welches Testobjekt gerade getestet wird.

 

MK II und ähnliches bedeutet, der Hersteller will die Typenbezeichnung nicht wechseln, aber trotzdem daraufhinweisen, daß es eine Weiterentwicklung gegeben hat. Genaue Übersetzung vielleicht "Mark"

 

Grüße

 

[schnuff 0]

...nun wird mir einiges klar(er)!

 

danke euch.

 

grüße

 

falk

 

[TAEDSCH 0]

Warnhinweis: Es folgen persönliche Hörerfahrungen und Meinungen welche möglicherweise nicht uneingeschränkt übertragbar sind. Personen, die auf ihre Ansichten eine absoluten Wahrheitsanspruch erheben, sollten deshalb NICHT WEITERLESEN! [/font ]

 

Hallo falk

 

Wenn es dir um die nicht Hifi-typischen Abkürzungen geht schau mal hier nach:

 

http://www.drss.de/Usenet/akronyme.html

 

 

Mit freundlichem Gruß

 

http://home.t-online.de/home/kneller3/c/a_cd18.gif Taedsch

 

 

 

[samber_j 0]

Hi Jakob,

 

"Mark" ist genau die richtige Übersetzung für MK.

 

Gruss